Leveraging Mobile Technologies to Translate and Enhance Cognitive Measurement and Training to Achieve Real World Learning Outcomes